На каком языке говорят в греции

Немного об этикете при общении

Находясь в Греции и общаясь с её жителями, не пожалейте немного времени, чтобы проявлять хоть самое малое внимание к жизни людей, независимо от того, знакомы ли вы с ними. К примеру, спросите об их благополучии — «ти кане тэ», прежде чем узнать дорогу куда–либо

Это важно для создания благоприятного отношения к себе и установления хороших отношений в дальнейшем

К примеру, спросите об их благополучии — «ти кане тэ», прежде чем узнать дорогу куда–либо

Это важно для создания благоприятного отношения к себе и установления хороших отношений в дальнейшем

Не стесняйтесь быть откровенным о себе, если можете. Греки обычно делятся личными подробностями своей жизни и ценят, когда другие делают то же самое.

Чтобы получше узнать вас, они, скорее всего, зададут вам личные вопросы во время обычной беседы. Кроме того, греки открыто смотрят на всё, что их интересует, потому не обижайтесь, если будете постоянно находиться в центре внимания, куда бы вы ни пошли.

Изреченное слово ценится в греческой культуре ничуть не меньше написанного, и люди должны быть верны тому, что говорят. Греки, с которыми у вас наладились близкие отношения, могут ожидать, что вы окажете им услугу и проявите к ним большую лояльность, чем другие. Если возможно, делайте то, что они просят — они, вероятно, сделают взамен то же самое для вас.

Несколько слов в заключение

Греческий — один из древнейших языков, который внёс неоценимый вклад в общемировую культуру. Слыша и произнося ежедневно: политика, экономика, демократия, Европа, театр, драма, история, физика, травма…, а также множество других слов, мало кто из нас задумывается, что они были некогда заимствованы в другие языки из греческого и звучали тысячелетия назад на земле древней Эллады точно также, как звучат и сейчас. Ведь за последние двадцать пять столетий греческий язык изменился куда меньше, чем, скажем, английский за последние пять, а классический древнегреческий алфавит, является тем же самым, который используется поныне.

Надо сказать, что язык и произношение эллинов нелёгок для изучения и местные жители, как правило, не ожидают, что иностранцы хоть что–либо знают по–гречески, да и уровень владения английским языком здесь, по крайней мере, в туристических местах, вполне достаточен для общения. Но, с другой стороны, у россиян есть огромное преимущество перед жителями большинства стран Европы, ведь греческий алфавит, перед которым зачастую пасуют и англичане, и немцы, и французы, когда-то, с приходом на Русь византийского православия, стал основой для славянской азбуки, поэтому прочитать в Греции большинство уличных надписей и названий после самой небольшой практики не составит для вас, уж поверьте, никакого труда. А если вы заучите хотя бы несколько слов и общеупотребительных фраз, какого бы уровня знания вы не достигли, греки с восторгом оценят ваши усилия, а наградой вам станет повышение статуса с обычного «ксе́нос» — чужестранец до почти почётного «фи́лос» — друг.

Популярные греческие слова и фразы

Отправляясь в путешествие, не всегда можно рассчитывать на наличие переводчика в отеле или способность обслуживающего персонала говорить по-русски. А ведь иногда возникает необходимость что-то выяснить, узнать, а для этого – задать вопросы на греческом языке и понять ответы.

Чтобы быть готовым к общению, стоит выучить несколько общеупотребительных слов.

• Обращение к мужчине: «кирие» (господин), к женщине – «кирия» (госпожа).
• Утром или днем приветствие звучит как «калимера», вечером – «калиспера». Спасибо произносится как «эфхаристо». Жесты употребляются в больших количествах, поэтому, зная отдельные слова из греческого языка и помогая себе жестами, вполне можно объясниться, только стоит понять логику жестикуляции.
• Например, кивок головой сверху вниз означает не наше привычное «да», а, наоборот, «нет», которое звучит как «охи».
• А вот покачивание головой из стороны в сторону, сопровождаемое вроде бы знакомым нам «нэ», означает на самом деле «да», что часто приводит к недоразумениям в общении.

Видимо, из-за таких несоответствий туристы на вопрос о том, на какой язык похож греческий, часто отвечают, что он уникален.

Пособия для туристов в Греции

Становится очевидным вопрос о том, что же делать иностранным гостям, на каком языке разговаривать с местными?

Поймут ли они вас, если вы знаете древнегреческий? Это большой вопрос, но, скорее всего, ответ утвердительный. Поймут, но плохо. Ведь произношение древнегреческого мертвого языка уже неизвестно. Да и новогреческий существенно отличается от него.

Тогда, что поможет туристу в овладении нужными знаниями новогреческого? Конечно же, словари и учебные пособия, разговорники.

Так, отличным пособием для изучения новогреческого послужит книга “Практический курс разговорного греческого языка” Ольги Николаенковой. Здесь она делает акцент именно на разговорном языке и описывает простые бытовые ситуации.

Какими русско-греческими словарями лучше пользоваться? Если вы много времени проводите за компьютером, в интернете – то лучше всего воспользоваться электронным онлайн-словарями.

Однако, если вы любитель всегда и везде иметь под рукой словарь в переплете, то лучше обратите внимание на словари:

• И.П. Хорикова и М.Г. Малева “Новогреческо-русский словарь”.

А. Сальновой “Греко-русский и русско-греческий словарь”.

А. Вострикова, В. Телиженко “Русско-греческий словарь-разговорник православного паломника”.

Эти учебные пособия содержат полезную информацию для тех, кто хочет понять, какой язык в Греции.

Кухня

Греческая кухня представляет собой синтез традиционных кулинарных традиций с заметным итальянским и турецким влиянием. Традиционная греческая кухня — это множество овощей, злаков и трав, рыба и морепродукты. Одним из главных ингредиентов является оливковое масло и томатная паста. Любой приём пищи сопровождает хлеб и вино.

Популярная еда:

• Гирос — греческая шаурма.
• Сувлаки — небольшие шашлыки.
• Дзадзи́ки — мелко нарезанные огурцы, укроп или мята с добавлением оливкового масла, чеснока и йогурта.
• Греческий салат — смесь помидоров, огурцов, сыра фета и лука с добавлением оливок, зелёного перца и орегано, заправленное оливковым маслом.
• Жареный осьминог.
• Мусака — запечённое слоёное блюдо с баклажанами, фаршированным мясом, томатами и белым соусом.
• Тиропита — сырный пирог.
• Саганаки — жареный сыр.
• Стифадо — тушёная говядина в соусе.
• Спецофаи — тушёные колбаски с перцем и томатами.
• Галактобуреко — пирог с заварным кремом.

Винная карта

Популярные напитки:

• Фраппе — холодное кофе с молоком и сахаром.
• Местное вино, которое производят на Санторини, Крите и полуострове Пелопонесс.
• Узо — греческое анисовое бренди.
• Ракия — виноградная водка, аналог итальянской граппы.
• Кофе и холодный чай.
• Пиво — Mythos и Alpha.

Немного из истории греческого языка

Греки привыкли гордиться своей древней историей и языком, на котором были написаны шедевры античной литературы. Однако история греческого языка знала падения и взлеты. Древнегреческий вариант, распространенный в Византийской империи или Древней Элладе, настолько отличается от современной речи, что его без перевода понимают только специалисты. Тысячелетиями греки вносили в свой говор заимствованные слова, менялось построение фраз, совершенствовался алфавит.

После революции 1821 года и освобождения от турецкого владычества греки занялись реформированием своего языка. До начала ХХ века существовали две непересекающиеся ветви: «демотики» – упрощенный вариант, на котором говорила основная часть населения, и классический греческий язык –«кафаревуса» – на котором писали книги, издавали газеты.

На нем идет обучение в школе, он звучит по телевидению, радио, на нем общается подавляющая часть греков. При этом юристы, служители церкви все же пользуются «кафаревусой», которую большинство местных понимает с трудом.

Развитие древне-греческого языка

В истории греческого языка принято различать древнегреческий язык и новогреческий язык.

В развитии древнегреческого языка различаются четыре периода:

1. древнейший (начиная с первых письменных памятников крито-микенского
   «линейного письма Б» XIV-XII вв. до н.э.
   и до распространения древнегреческого алфавита конец IX-начало VIII вв. до н.э.) [архаический микенский диалект];
2. классический (начиная с создания литературных древнегреческих диалектов в VIII-VII вв. до н.э.
   и до распространения аттического диалекта к IV в. до н.э. почти по всей территории, населённой греками);
3. эллинистическо-римский: период общего для всех греков языка — койне, сложившегося на основе аттического диалекта
   и распространившегося после походов Александра Македонского (IV в. до н.э.)
   по всему восточному Средиземноморью, где греческий язык занимал господствующее положение
   и в эпоху подчинения Греции Риму (со II в. до н.э. до IV в. н.э.);
4. поздний древнегреческий, или ранневизантийский (начиная с перенесения столицы империи в Константинополь
   и отделения Западной Римской империи в IV в. н.э.
   и кончая временем полного вытеснения латинского языка греческим в V-VII вв.).

Краткая справка по греческому языку

О стране

• Общая информация
  • Валюта и банки

  • Вина Греции

  • География и территория

  • Государственное устройство

  • Государственный язык

  • Население

  • Национальная кухня

  • Праздничные и выходные дни

  • Религия

  • Телефонная связь

  • Традиции и обычаи

  • Флаг и герб

  • Храмы и монастыри

  • Часовой пояс и разница во времени с Москвой

• Моря, омывающие берега Греции
  • Ионическое море

    Курорты Ионического моря

  • Критское море

  • Ливийское море

  • Средиземное море

  • Эгейское море

    Курорты Эгейского моря

• Советы путешествующим

  Шоппинг и магазины

Государственный язык

Государственный язык Греции – греческий, который сами греки называют эллинским. Это один из древнейших письменных языков мира. Он происходит от древнегреческого, существенно повлиявшего на языки и культуру других европейских народов, – языка философии, науки, медицины, языка Нового Завета и многих православных письменных памятников. 

Современный официальный и древнегреческий языки различаются между собой примерно так же, как русский и древнеславянский. Жители Греции сохранили алфавит, большую часть лексики, многие правила грамматики, но за несколько тысячелетий его звучание и многие особенности существенно изменились, в том числе под влиянием Византийской империи и османского завоевания, поэтому современные греки плохо понимают тексты, написанные на древнегреческом. 

Первые записи на древнегреческом языке относятся к VIII веку до нашей эры. Ко времени расцвета Римской империи язык получил наибольшее распространение среди других стран. Греческий алфавит возник на основе финикийского и состоит из 24 букв. Он послужил основной для создания письменности старославянского языка, опосредованно оказав влияние и на становление русского языка.

Огромный пласт русской лексики имеет греческое происхождение. Лингвисты подсчитали, что русский человек, не знакомый с греческим языком, может прочитать и понять около тысячи греческих слов. Приблизительно половина всех имен, использующихся в России, имеют древнегреческое происхождение. 

Греческий язык принадлежит индоевропейской семье и входит в состав греко-фригийско-армянской группы, которая включает в себя армянский, албанский, иранский, кельтские и многие другие языки. Лингвисты также выделяют греческий в особую одноименную группу, остальные представители которой представляют собой вымершие языки и диалекты греческого. В разных регионах страны жители используют различные диалекты – довольно выраженные, но не настолько, чтобы греки не понимали друг друга. В последнее время наблюдается процесс унификации языка благодаря телевидению и радио. 

Греческий язык по своему строю напоминает русский: в нем присутствуют разделения на три рода, числа и падежи (4 падежа в отличие от 6 русских), спряжения глаголов по числам и лицам. Единственное существенное отличие – широкое использование артиклей, которые употребляются даже чаще, чем в английском языке. 

Греческий язык считается государственным и на Кипре. Во всем мире на нем говорят около 15 миллионов человек, из них 12 миллионов считают его родным. 

Далее: Население ›

Скидки на лето 2018 в Греции: раннее бронирование началосьСкидки до 25% на лето в Греции уже действуют! Рекомендуем лучшие отели для семейного отдыха 2018Страна:Греция
Тип материала:Рекомендуем

7 лучших отелей для беззаботного отдыха с детьмиМягкий климат, ласковое море, лучшие пляжи Европы и непревзойденное греческое гостеприимство уже ждут вас. В гостиничных комплексах Крита, Халкидиков, Пелопоннеса созданы детские городки с увлекательными играми и ресторанами с меню для всей семьи. Страна:ГрецияТип материала:Рекомендуем

История греческого алфавита

Минойское письмо оказалось очень неудобным. Письменность не могла развиваться полноценно. Именно финикийские купцы первыми начали использовать алфавит для письма в Греции.

Первый алфавит появился в 9 веке до нашей эры и просуществовал в таком виде примерно до 8. То есть эллинский алфавит развился на основе финикийского языка и письма.

Невероятно, что именно в греческом мы находим сразу гласные и согласные буквы. Эллины изменили фонетику финикийских букв и перенесли звучание на свой язык. Относительно древнегреческого языка, есть несколько школ, которые предполагают, каким образом он выглядел раньше. Некоторые читают букву “b” как русское “б” – бетта, а другие как “в” – витта.

Современный греческий алфавит состоит из 24 букв. Стоит также заметить, что именно из него образовалась и латиница и кириллица. Греческий алфавит стал образцом, базой для многих других языков.

Карта государства

Вся территория Греции – это настоящий рай для туризма, а удобное перемещение между материком и островами делает отдых в этой стране идеальным для каждого туриста.

Административное деление

Согласно государственному устройству, территорию Греции принято делить на 13 областей, в которые входит регион Аттика, Центральная Греция и Центральная Македония, остров Крит, Восточная Македония и Фракия, Эпир, Ионические острова, Северные Эгейские острова, а также Пелопоннес, Южные Эгейские острова, регион Фессалия, Западная Греция и Западная Македония.

Крупные города

Самый крупный и известный город в Греции – Афины – столица, названная в честь богини войны, победы и мудрости. Он представляет собой крупное поселение, ставшее культурным, историческим и деловым центром страны.

Второй по популярности и населенности – Салоники – город, расположенный на севере страны. Его считают неофициальной столицей Греции и одним из старейших курортов. Он является крупным портом, на его территории развито несколько видов промышленности, а для туристов интерес представляют древнейшие достопримечательности города.

Самыми крупными и известными городами в Греции также считаются:

• Патры – четвертое по величине поселение, являющееся промышленным центром, портом и кладезем исторических достопримечательностей;
• Пирей – один из самых крупных портовых городов, куда доставляют пассажиров с островов Родоса, Крита и Самоса;
• Родос – административный центр острова был известен еще в античные времена, а в наши дни от него стартуют корабли до турецких курортов – Мармариса и Бодрума.

Не уступает по популярности Ираклион – крупнейший город, являющийся столицей острова Крит. С древних времен он служил важным портом, важным культурным и промышленным центром Восточного Средиземноморья.

В наше время Ираклион представляет собой оживленный современный центр, состоящий из исторической и туристической части.

Острова с названиями

Несколько крупных островов в Греции являются популярным направлением для отдыха. Они привлекают туристов возможностью максимально разнообразить свой отдых, расслабляясь на побережье, исследуя достопримечательности региона или развлекаясь водными видами спорта.

Самый известный и крупный остров Греции – Крит – пятый по величине в Средиземном море. На нем располагается сразу три аэропорта, два из которых – международные, а также большое число археологических достопримечательностей.

Второй по величине остров Греции – Эвбея – участок суши, расположенный в Эгейском море. От него до материковой части страны всего лишь 38 километров, а между собой их соединяет два моста. Этот остров впечатляет туристов живописной природой, термальными источниками и горами, с вершин которых открываются головокружительные виды.

Третий по размерам остров в Греции – Лесбос – известное туристическое направление, куда стекаются отдыхающие со всего мира.

Здесь туристов ждет мягкий климат Эгейского моря, пляжи и увлекательные экскурсии по историческим местам.

К наиболее крупным и популярным островам относятся:

• Родос – один из самых посещаемых курортов в Греции обладает внушительными размерами, первоклассными пляжами, мягкой и безоблачной погодой, превосходным выбором развлечений и старинными городами с узкими улочками;
• Корфу – за обладание этим местом в древние времена боролись разные народы и не зря. Остров обладает превосходным климатом, его природа позволяет наслаждаться свежими овощами и фруктами, а подводный мир настолько богат и разнообразен, что дайверы со всего мира съезжаются сюда в поисках удивительных картин;
• Санторини – любимый многими молодоженами романтичный остров влюбленных привлекает туристов сказочными видами, возможностью проведения свадеб, а также отелями, в которых можно позабыть обо всем.

Также весьма примечательными считаются более мелкие острова – Кос, Халкидики, Самос, Наксос, Закинф и Миконос.

День греческого языка__09.02.2018__Ημέρα Ελληνικής Γλώσσας

9 ФЕВРАЛЯ — МЕЖДУНАРОДНЫЙ ДЕНЬ ГРЕЧЕСКОГО ЯЗЫКА!!!

 9 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ — ΠΑΓΚΟΣΜΙΑ ΗΜΕΡΑ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ !!!

Прилагается перевод с греческого языка:

Греческая Республика

Министерство иностранных дел

Генеральный секретариат

по делам греков зарубежья

9 февраля 2018 г. – День греческого языка

Греческий язык – это колыбель и душа цивилизации. Душа, наполненная светом, проникающая по всей земле, оказывая влияние на многие языки мира и оставляя след в истории человечества. Как без света нет жизни, так и без языка не существует культуры. На нем воспевал поэмы Гомер, на нем учили великие трагики Древней Греции, на нем писали современные поэты. Именно на греческом языке человек попытался создать правовую систему обеспечивающую сосуществование всех людей и, таким образом, зародилась Демократия. На нем человек развивал философию, науку и искусство. Даже сегодня, когда на любом языке мира идет речь о философии, о науке и искусстве, употребляются заимствованные слова из греческого. Если, бы по любой причине, греческие слова решили испариться, не только одни греки не смогли бы думать и общаться. На всех языках, особенно в таких отраслях, как философия и науки, воцарился бы мрак. Потому-что греческий язык – это свет, свет цивилизации. Свет, наполненный душой.

Текст: Вангелис Иллиопулос                                     Иллюстрации: Христос Димос

Кандидат на соискание                                     Кандидат на соискание

литературной премии                                       литературной премии

Андерсена 2018,                                                         Андерсена 2018

Посланник детской и                                         Посланник детской и

юниорской литературы                                    юниорской литературы

Читать полностью..

Русский язык в Греции

Сегодня русский язык активно внедряется в международное общение. На русском языке, согласно статистике, говорят около 250 миллионов жителей Земли, так что ООН давно признал его одним из официальных языков мира.

Русский язык считается в Греции одним из самых популярных иностранных языков. В 1953 году в городе Салоники был открыт и с тех пор успешно функционирует Институт исследований Балканского полуострова, в стенах которого с 1975 года работает «Греческое общество Славянских исследований». Также русский язык изучается греческими студентами и аспирантами славяноведческих направлений в таких учебных заведениях, как Институт философии в Афинах, Афинский институт имени А.С. Пушкина, Университет имени Аристотеля в Салониках и Педагогический институт во Флорине.

С каждым годом в школах, университетах и языковых центрах Греции открывается всё больше отделений русского языка. Развитие культурных, торгово-экономических и политических связей с Россией также обусловливают рост интереса к русскому языку в Греции.

Какие диалекты существуют в Греции

Несмотря на то, что новогреческий народный язык понимают практически все жители страны, во многих удаленных областях до сих пор существуют местные говоры, которые не всегда понятны жителям других частей государства.

Многие греческие диалекты имеют свое название. Так, на Крите это сфакья, цабкника – так называется говор средней части Пелопонесса, речь горных районов – саракицани, которая считается прямым потомком древнейшего языка первых поселенцев полуострова – дорийцев. Эти наречия уже непонятны современным грекам, но достаточно много людей пользуются ими в повседневной жизни.

Кстати, второе название греческого языка тоже существует: его самоназвание звучит как «эллиника», поскольку с древнейших времен греки называли себя эллинами, а свою прекрасную страну – Элладой.

В отдельных поселениях звучат наречия, которые нигде не учтены: есть деревни греков со своеобразным понтийским говором, греков, говорящих на румейском, македонском, кипрском диалектах.

Государственные языки Греции

Греция заслуженно стала одним из любимых мест пляжного и познавательного отдыха российских туристов. Страна, где “все есть”, имеет богатую культуру, чьи корни уходят в глубь веков и тысячелетий. Именно тогда зародился и современный государственный язык Греции, на котором создавал свои шедевры бессмертный Гомер – автор “Илиады” и “Одиссеи”.

Немного статистики и фактов

• Греческий входит в состав индоевропейской языковой семьи и является в ней единственным представителем греческой группы.
• Родным новогреческий считают около 15 млн. человек и он служит важным средством межнационального общения в Албании, Болгарии и Румынии – странах погранично близких к Греции и имеющих с ней связь на уровне тесных миграционных процессов.
• Официальный статус государственный язык Греции имеет также в Республике Кипр. Греческий служит и одним из языков Евросоюза.
• Язык жителей большей части Балканского полуострова – один из древнейших письменных на планете.
• Огромное количество имен, существующих в современных реалиях, имеют греческое происхождение и каждое из них что-то значит, в переводе с языка Древней Эллады.

История и современность

Первые письменные памятники на греческом были созданы задолго до наступления новой эры – в XIV-XII веках. Они написаны слоговым крито-микенским письмом, появившимся на острове Крит во время Минойской цивилизации. Алфавит греков возникает чуть позже в VIII-VII веках до н.э. на основе письменности финикийцев, а наивысшего расцвета греческая письменность достигает в период поздней Римской империи. Именно тогда знание греческого считалось обязательным для любого образованного жителя империи и латынь, на которой разговаривали в Древнем Риме, получила немало заимствований из греческого. Грамматика древнегреческого отличалась значительной сложностью. Для нее было характерно множество предлогов, частиц и местоимений, существительные склонялись по трем типам, а система глагольных времен казалась весьма запутанной. Современный государственный язык Греции выглядит намного проще и некоторые грамматические основы его похожи на аналогичные в русском.

Туристу на заметку

Оказавшись в туристический поездке в Греции приготовьтесь к непередаваемому радушию и гостеприимству греков и почти полному отсутствию языкового барьера. Во-первых, в туристических местах абсолютное большинство жителей Греции владеет английским, а во-вторых, многие вещи становятся понятными благодаря огромному желанию потомков Гомера сделать отдых гостей незабываемым и комфортным.

Самые популярные слова и выражения

Русский	Ελληνικά (греческий)	Транскрипция
Здравствуй (те)	Γεια σας
Доброе утро!	Καλημέρα!
Добрый вечер!	Καλησπέρα!
До свидания!	Αντίο!
Всего хорошего!	Όλα τα καλύτερα!
Спокойной ночи!	Καληνύχτα!
Господин	Κύριε
Госпожа	Κυρία
Как у тебя дела? Как ты?	Τι κάνεις; Πώς είσαι;	,
Как у Вас дела? Как Вы?	Τι κάνετε; Πώς Είστε;	,
Хорошо (ладно)	Καλή (εντάξει)
Очень хорошо	Πολύ καλά
Плохо	Άσχημα
Спасибо	Ευχαριστώ
Пожалуйста	Παρακαλώ
Извините	Συγνώμη
Много	Πολλά
Мало	Λίγο
Я не говорю по-­гречески	Δεν μιλώ ελληνικά
Нет	Όχι
Да	Ναι
Как тебя (Вас) зовут?	Πώς σε λένε; Πώς Σας λένε;	,
Меня зовут________	Με λένε_________	___________
Сколько тебе (Вам) лет?	Πόσο χρονών είσαι (Είστε);
Откуда ты (Вы)?	Από πού είσαι (Είστε);
Мне нужен переводчик	Χρειάζομαι διερμηνέα
Я бы хотела	Θα ήθελα
Вы бы хотели	Θα θέλατε
Ладно Все в порядке	Εντάξει
За нас! Для нас	Για εμάς

История греческого языка

Официальный язык Греции в настоящее время является новогреческий.

Он составлен на основе древнегреческого, но всё же сильно отличается от него.

Хотя сохранил все принципы грамматических построений.

По аналогии это как русский язык в отношении к древнеславянскому. Формирование греческого языка происходило в несколько этапов:

• к XV в до н. э. относятся первые записи на глиняных табличках, найденные на острове Крит. Это так называемое Линейное письмо, некоторые формы его были восприняты при составлении греческого алфавита;
• VIII в. до н. э появляются первые записи на древнегреческом;
• IV в до н. э. греческий становится средством общения для всего античного мира.

В период Византийской империи это её официальный язык, на котором ведётся переписка, составляются законы, общаются люди между собой.

А так как империя стояла на перекрестье миров, то греческий становится для этого обширного ареала языком, на котором вынуждены были общаться многие народы, чтобы понять друг друга.

История Греции

Первые государства на территории Греции появились во 2-м тыс. до н.э. В 8—6 вв. до н.э. сформировались полисы (города-государства). В 338 до н.э. Греция подчинена Македонией. 3—2 вв. — эпоха военных союзов полисов (Ахейский союз). В 146 до н.э. завоевана Римом. С 4 в. — основная часть Византии. В сер. 15 в. захвачена Османской империей. Историю современной Греции принято начинать с этого периода. В результате Греческой войны за независимость (1821—30) было сформировано независимое Греческое государство, занимавшее лишь часть территории современной Греции. Новое государство включало только Пелопоннес, Центральную Грецию, Киклады и острова Спорады.

Первый руководитель страны — Я. Каподистрия. Реформатор, убит в 1831 реакционерами. В результате вмешательства великих держав с целью наведения порядка по Лондонскому соглашению 1832 была установлена абсолютная монархия. На престол поставлен король Оттон, сын короля Баварии. В 1843 принята консервативная Конституция (фактически не соблюдалась). В 1862 король Оттон был вынужден отказаться от престола.

В 1864 принята новая Конституция, установившая строй конституционной монархии. Король остался главой государства при условии работы однопалатного парламента. На престол был возведён Георг I из Датского Глаксбургского Дома. В том же году были присоединены Ионические острова, в 1881 — аннексированы Фессалия и часть Эпира.

В 1875 был учреждён принцип парламентаризма: глава Греческого государства обязывался просить лидера политической партии, имеющей парламентское большинство, о формировании правительства. В последние десятилетия 19 в. страной руководил Харилаос Трикупис, чьё правление было отмечено радикальными реформами в администрации, правосудии, военных и образовательных структурах. В нач. 20 в. Премьер-министр (1910—15, 1917—20, 1928—32) Елефтериос Венизелос продолжил политику модернизации институтов и реформ. В результате Балканских войн (1912—13) и 1-й мировой войны Македония, Эпир, Западная Фракия, остров Крит и северные Эгейские острова были включены в новое государство. После Греко-турецкой войны (1919—22) и после Лозаннского соглашения (1923) произошла значительная миграция населения между двумя странами, ок. 1,4 млн греков оставили Турцию, а 350 тыс. мусульман покинули Грецию.

В 1924 Греция провозглашена республикой. В результате сфальсифицированного плебисцита (1935) в Греции была реставрирована монархия, в 1936 установлена военная диктатура. В октябре 1940 в Грецию вторглись войска Италии (в ноябре 1940 изгнаны из страны). В апреле 1941 на Грецию напала Германия, вскоре её полностью оккупировавшая. Король Георг II бежал из страны. В сентябре 1941 создан Греческий национально-освободительный фронт (ЭАМ), в декабре — Народно-освободительная армия (ЭЛАС), pуководимые коммунистами. К концу октября 1944 вся материковая часть Греции была освобождена. Созданное в мае 1944 «правительство национального единства» призвало в Грецию английские войска, начавшие в декабре 1944 боевые действия против ЭЛАС. В сентябре 1946 после плебисцита на трон вернулся король. В апреле 1967 реакционная военщина совершила государственный переворот и установила режим военной диктатуры. В июле 1974 режим свергнут, к власти пришло гражданское правительство. В результате референдума (8 декабря 1974) в Греции ликвидирована монархия.

Сложно ли выучить греческий язык

Вряд ли можно сказать, что язык эллинов нынче особо популярен в мире. Но все же многие люди берут уроки греческого, например, для того чтобы начать новую жизнь в Греции или ознакомиться в оригинале с античной литературой.

Причем разные у изучающих язык Греции не только цели, но и направления: для общения нужен современный греческий, а для чтения древних трудов старогреческий. Конечно, новогреческий для иностранцев намного легче и в обучении, и в практике. Но если ваш интерес к истории не знает границ, то и древний язык вы вполне сможете освоить за год интенсивной работы.

Греческий алфавит

Алфавит в Греции используется с 8 в. до н.э., и очень вероятно, что именно в буквах греческого алфавита впервые обозначили гласные звуки. За годы пользования букварь почти не изменился: только для удобства переименовали названия, и сократили несколько знаков. Современный алфавит греческого языка насчитывает 24 буквы, и предлагаем познакомиться с ними прямо сейчас.

Если вы начинаете учить греческий язык, то непременно нужно сделать распечатку алфавита и выучить его наизусть. Этот базовый навык станет хорошим подспорьем для дальнейшего изучения языка.

Население Греции

Прирост населения за последние 10—20 лет составил в среднем 0,5—1% в год. Рождаемость 9,8‰, смертность — 9,6‰. Детская смертность 6,25 чел. на 1000 новорождённых. Половозрастная структура населения: мужчины — 49,49%, женщины — 50,51%. В возрасте младше 14 лет — 14,12%, с 15 до 64 лет — 67,36%, 65 лет и старше — 18,52%. Средняя продолжительность жизни 78,74 года, в т.ч. женщин — 81,48 и мужчин — 76,17.

Городское население — 62,5% (1990). Грамотность составляет 97% населения: 98,5% мужчин и 95% женщин. Этнический состав: 98% — греки. Официальный язык — греческий (99% населения). Религиозный состав: 98% — православные, 1,3% — мусульмане, 0,7% — прочие.