Храм боробудур, ява, индонезия

Как мы жили около Боробудура

А мы поехали жить в единственный отель, который находится на территории храма Борободур — Manoraha Resort. И, как постояльцы, мы могли посещать Борободур в любое время, с открытия до закрытия, утром, днем и вечером.

Фишка отеля, что все постояльцы, могут ходить в Борободур в любое время, когда храм открыт (с 6 утра до 5 вечера), бесплатно и сколько хочешь. Нам показалось это интересным, пожить около Борободура и гулять там, когда хочется, возвращаясь домой тут же.

Отель Manoraha Resort на территории Боробудура

Отель нам понравился!  Комнатки маленькие, но уютные. При отеле есть ресторанчик, поэтому идти куда-то в поисках еды нет необходимости. Стоимость отеля немаленькая — 2 млн. рупий, сюда входит завтрак + проходы в Борободур во время его открытия, с 6 утра до 17 вечера.  Отель занимает большую территорию, даже лесок рядом есть, а до храма идти две-три минуты по полянке. Храм виден с некоторых точек отеля.

Прожив в отеле сутки, мы очень насытились Борободуром.  Мы бродили неспешно по храмовому комплексу — днем, в пик посещаемости, на закате, на рассвете. В общем, погружение в храм произошло. Я хотела почувствовать пространство храма, почувствовать его содержание — have done. Это было интересно.

Рядом есть приятный отель Saraswati Borobudur, откуда можно добраться до храма в пешковой доступности (10-15 минут). Мы выбрали Manoraha Resort из-за возможности посещать Боробудур в любое время, кроме ночи.

Общая информация, история и архитектура

Храм Боробудур (Borobudur) – буддистский храмовый комплекс в Индонезии на острове Ява рядом с городом Джокьякарта (Боробудур на карте). Это самая известная и популярная историческая достопримечательность Индонезии.

Боробудур можно посетить самостоятельно или с экскурсией, совместно с храмом Прамбанан или отдельно (вместе дешевле). Входная плата для иностранцев составляет 350 000 рупий (1788.99 руб.) или 630 000 рупий (3220.18 руб.) вместе с Прамбананом. Билет в Боробудур (главный комплекс)+Прамбанан действует два дня, только в Боробудур 1 день. Билет/тур для встречи рассвета стоит 500 000 рупий (2555.7 руб.). Работает 06:00 – 17:15, без выходных. Храм находится в 40 километрах от Джокьякарты, и это лучшая стартовая точка для посещения. Из Джокьякарты и других курортов, в том числе с Бали, предлагаются туры, но можно доехать и самостоятельно на арендованном или общественном транспорте.

Подробнее про все вопросы посещения смотрите в конце статьи.

Храм возводился в период с 750 по 850 годы нашей эры правящей династией Сайлендра древнего государства Матарам. Через некоторое время после постройки Боробудур, как и все остальные храмы и города в центральной Яве, был заброшен на века. Точная причина этого неизвестна, но по наиболее правдоподобной версии произошло это из-за активности самого смертоносного вулкана Мерапи, в тени которого находится храм. Подтверждается это и тем, что столица королевства Матарам также переместилась на восток острова.

Боробудуру присваивают статус самого большого в мире буддистского храма, хотя строго говоря – это не совсем храм, а скорее монумент или ступа, без присущих традиционным буддистским храмам атрибутов и функций. Он построен из двух миллионов каменных блоков, а объем сооружения около 55 000 кубических метров. Размеры фундамента — 118 на 118 метров. Для сравнения, длина футбольного поля — 108 метров. Масштабы поражают, а если еще задуматься о том, что каждому из двух миллионов камней придавали особую форму, то масштабы сооружения, конечно, поражают.

Монумент имеет форму восмиярусной ступы с квадратным основанием, а три верхних яруса круглой формы. Самый интересный ярус – верхний. На нем находятся 72 малые ступы и одна большая. Внутри ступ находятся 504 статуи Будды, а по периметры на разных уровнях 1460 барельефов на религиозные сюжеты. Для верующих это до сих пор священное место, используемое для паломничества и молитв. Паломники должны пройти семь раз по часовой стрелке на каждом из уровней, а прикосновение к каждому Будде в ступах на верхнем ярусе приносит счастье.

Повторно Боробудур был открыт европейцами лишь в 1815 году, а работы по его реставрации начались лишь в начале прошлого века. В 1991 году он включен в список всемирного наследия ЮНЕСКО, и с тех пор его популярность стремительно выросла. На сегодняшний день это самая посещаемая достопримечательность Индонезии.

Факты

• Список Всемирного наследия ЮНЕСКО: В 1991 г. Боробудур включен в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
• Будда: Просветленный человек, достигший чистоты и совершенства духа и наделенный несравненной мудростью и любовью ко всему сущему.
• Ступа: Полукруглая пагода, возводимая над останками особо почитаемых умерших. Символизирует совершенное равновесие сил во Вселенной.
• Сэр Томас Стэмфорд Раффлз (1781–1826): Английский ученый и путешественник, основатель города Сингапур и губернатор острова Ява с 1811 г. В 1814 г. он заново открыл буддистский храмовый комплекс Боробудур во время экспедиции в поисках новых видов растений. В его честь названо море Раффлза.

Поделиться ссылкой

Чем поражает Боробудур

Боробудур похож на огромную ступу, форма которой напоминает гигантскую буддийскую мандалу (так называют замкнутую геометрическую систему с равноудалёнными от центральной точки элементами).

Фундамент ее квадратный, с длинной стороны 123 метра. Храм состоит из восьми ярусов. Нижние пять квадратные, а остальные три — круглые. Такая форма служит отражением схемы мировоззрения по представлениям буддийских монахов.

Так выглядит Боробудур с высоты

На верхнем ярусе находятся 72 малые ступы, которые окружают большую центральную ступу. Каждая из них выполнена в виде богато украшенного колокола. Внутри них размещены статуи Будды.

Все стены и террасы храма покрывают невероятные и замысловатые барельефы, которые являются отражением учения Будды. Центральная ступа является символом посвящения Будде — символом вечности и просветления.

Барельефы БоробудураИнтересный факт — храм украшают 2672 барельефа и 504 статуй Будды (но 300 из оригинальных статуй повреждены, а 43 отсутствуют)

Храм после обнаружения британцами

В 19 веке о храме Боробудур узнал британский губернатор острова Ява Томас Стэмфорд Раффлиз. Он приказал изучить местность и оценить возможность восстановления комплекса. В результате раскопки были проведены, но некоторая часть ценностей комплекса были проданы коллекционерам. Например, были вывезены некоторые сокровища и головы Будды. Некоторая часть вывезенных ценностей была отправлена в государственные музеи.

В 1960-х годах ЮНЕСКО и власти Индонезии начали масштабные восстановительные работы храма Боробудур. Нижнее основание храма было демонтировано и очищено от пепла и пыли. Также поверхности храма были обработаны специальными составами, которые позволяют защитить их от атмосферного воздействия. За 8 лет восстановительных работ было обработано более 1 миллиона камней, которые были установлены на свои места. В результате, храм был полностью восстановлен.

DARSI 100 Kapsul || POM TR 092 303 561

POM TR 092 303 561

Khasiat :
Membantu mengurangi jerawat, bisul dan gatal-gatal

Komposisi :
Languas galanga Rhizoma Extract           : 137.5 mg
Centella asiatica Herba Extract                : 82.5 mg
Curcuma domestica Rhizoma Extract      : 55 mg
Elephantopus scaber Folium Extract       : 55 mg
Andrographis paniculata Herba Extract  : 220 mg

Khasiat dan kegunaan :
Membantu mengurangi jerawat, bisul dan gatal-gatal
Secara tradisional membantu sirkulasi darah

Dosis :
3 kali sehari @ 2 kapsul.
Untuk anak-anak diatas 2 tahun 2 kali sehari @ 1 kapsul.

Anjuran :
Sebaiknya minum air putih minimal 2,5 liter per hari.

Peringatan Perhatian :
– Tidak boleh digunakan pada anak-anak dibawah 2 tahun, wanita hamil dan menyusui serta usia lanjut
– Tidak boleh digunakan lebih dari 6 minggu tanpa pengawasan dokter dan penggunaan dihentikan 2 minggu sebelum digunakan kembali

Kontraindikasi :
Penggunaan pegagan dengan aspirin (antikoagulan) dapat meningkatkan resiko pendarahan.

Боробудур — храм, забытый на 800 лет

По одной из версий, храм возвели в центре озера, которое существовало здесь в средние века. Отражаясь в зеркальной глади озера, Боробудур символизировал цветок лотоса. Изначально барельефы храма сияли яркими цветами — красным, синим, зелёным, золотым. Археологи обнаружили частицы краски и крупицы золота, но до сих пор неизвестно, кто из яванских правителей повелел воздвигнуть этот храм. Вероятно, им был один из царей династии Сайлендра, правившей в VIII — IX веках. В течение 80 лет неизвестные зодчие строили Боробудур. Ступа сложена из двух миллионов каменных блоков, изготовленных из серо-чёрного вулканического камня.

Верхний ярус

Без использования цемента и других скрепляющих растворов камни подогнаны друг к другу с поразительной точностью. В 1006 году на остров Ява обрушилась стихия. Извержение вулкана Мерапи засыпало храм лавой и вулканическим пеплом. На 800 лет Боробудур погрузился в сон. Лишь в 1814 году британский правитель Явы и будущий основатель Сингапура — Стэмфорд Раффлз — обнаружил холм с большим количеством камней с резьбой. Первые масштабные работы по восстановлению террас и пагод были проведены в 1907—1911 годах. Прошли столетия со дня основания Боробудура, а туристы снова и снова преодолевают путь в пять километров, восходя по террасам-ступеням снизу вверх, от земной сферы к небесной.

Фрагмент буддийского храма

Полезное для путешественника.

Как добраться до Боробудура.

На автобусе Отметим, что общественный транспорт преимущественно нацелен на индонезийских пассажиров и иностранцы им почти не пользуются. Если вы решились прокатиться на нем, то вам нужно попасть на автостанцию Jombor bus terminal. До нее можно доехать на такси или городском автобусе. Также до Джомбора из центра Джокьякарты ходят автоэкспрессы Trans-Jogja 2А или 2В. На автостанции следует пересесть на автобус до Borobudur Bus Terminal. Время в пути займет чуть более часа. По прибытии вам необходимо пройтись в южном направлении до большой автомобильной стоянки перед центральным входом на территорию комплекса. Прогулка затрачивает около пяти минут.

На минибасе Самый удобный и надежный вид транспорта для туристов. Многие туристические компании в Джокьякарте предлагают услугу прямого трансфера от дверей вашего отеля до самого храма. При этом на маршруте могут делаться остановки возле магазинов с сувенирами. Ориентировочная стоимость поездки 75000 рупий. Кстати, агентства продают комбинированные туры с возможностью посетить другой, не менее впечатляющий памятник архитектуры – Прамбанан.

На автомобиле В Джокьякарте не является проблемой арендовать автомобиль. Для этого необходимо иметь водительские права международного образца. Дорога до храма лежит на севере города и занимает в зависимости от загруженности от 60 до 90 минут. В дневные часы возможны пробки. Такси от аэропорта будет стоить приблизительно 190 000 рупий. Рекомендуется с водителем договориться насчет обратной дороги.

Где остановиться

В окрестностях Боробудура в пешей доступности есть немало мест, где любой турист, несмотря на его финансовое состояние, сможет подобрать достойное жилье. На ваш выбор отдельные виллы, отели и недорогие гестхаузы. Также большое количество гостиниц находится в Джокьякарте. Во многих заведениях предлагают бесплатный Wi-Fi, услуги трансфера и экскурсии. Чтобы выбрать оптимальный вариант достаточно воспользоваться любым Интернет – сервисом бронирования отелей.

Полезные советы

1) Самым предпочтительным временем для визита в Боробудур является утро или вечер буднего дня. Обычно к обеду приезжает много туристических групп, включая индонезийские, которые создают определенные неудобства. 2) Непередаваемые эмоции вызывает закат или восход солнца, наблюдаемые с наивысшей точки храма. Чтобы их увидеть, можно прибегнуть к услугам туров отеля Manohara Hotel Borobudur (http://manoharaborobudur.com).3) К осмотру достопримечательности допускаются группы составом не более тридцати человек. Посетителям рекомендуется надевать национальный индонезийский наряд – саронг, выдаваемый при входе бесплатно. Носить одежду, оголяющую колени и плечи – запрещено. 4) Обязательно берите с собой удобную обувь, головной убор, бутылированную воду. 5) Перемещаться между входными воротами, вокруг сооружения и музеями можно на автопоезде. 6) На территории Боробудура располагаются закусочные, туалеты, киоски с водой и едой. 7) В случае если ваш отель находится рядом с храмовым комплексом Боробудур, то вы можете взять у администратора напрокат велосипед. 8) У главного входа свои услуги предоставляют гиды. Если у вас нет трудностей в общении на английском языке, непременно воспользуйтесь ими, так как они могут многое рассказать и истолковать суть барельефов.

Другие храмы поблизости

Визит в Боробудур можно совместить с посещением двух других храмов меньшего размера, которые строились приблизительно в одно время. Эти святилища находятся на востоке от главного храма. Самый отдаленный из них – Чанди Мендут, расположен в трех километрах, а Чанди Павон – чуть более километра. Все сооружения играют особую роль в праздновании Дня рождения Будды, или праздника Весак. Он отмечается ежегодно в мае или июне и привлекает большое количество буддистских паломников. Праздничная процессия начинается возле Чанди Мендут, затем следует до Чанди Павон, и заканчивается в Боробудуре. Минуя три храма, шествие как бы символически проходит все три этапа достижения нирваны

Особое внимание стоит уделить культовому комплексу Прамбанан, который датируется 850 годом нашей эры. В его состав входит более двухсот индуистских храмов, многие из которых сильно пострадали от землетрясений и вулканов

Наибольшей популярностью пользуется четырехъярусный храм Лара Джонгранг. Прамбанан расположен в 15 километрах на восток от Джокьякарты. С ним связано много легенд и историй.

Если вы обнаружили ошибку, выделите ее и нажмите Shift + Enter, чтобы сообщить нам.

Боробудур в забвении

В течение полутора веков Боробудур был духовным центром буддизма на Яве. С падением индуистского королевства Матарам в 919 году и перемещением политической и культурной деятельности с Центральной Явы на Восточную Яву религиозные здания в Центральной Яве, такие как Боробудур, были заброшены и постепенно пришли в упадок. Около 930 года могло произойти извержение вулкана , изгнавшее население этого района. Камни заросли тропической растительностью . В частности, рухнули верхние части, а другие были повреждены. Боробудур был забыт почти на 1000 лет. В 1548 году на острове Ява произошло сильное землетрясение, которое , возможно, причинило серьезный ущерб памятнику, возможно, включая окончательное обрушение верхних ступ.

О том куда не ходят туристы на острове Ява

90% туристической жизни в этой части острова Ява проходит в треугольнике Боробудур-Прамбанан-Джогьякарта. Мы отказались от желания поселится в Джогье и выбрали окрестности города Каласан, возле храмового комплекса Прамбанан.  В Каласане как и везде в Азии без проблем можно взять напрокат мотобайк или велосипед и отправиться куда глаза глядят. Выбираем велосипед, как наиболее экологичный вид транспорта, берем карту местности на ресепшне и отправляемся на изучение окрестностей.

В окрестностях много чего интересного, несколько храмов эпохи индуизма поменьше чем Прамбанан, колоритные деревни и рисовые поля. Поверьте, несколько часов мини путешествия по индонезийской глубинке доставят  намного больше удовольствия чем пыльная и вонючая Джокьякарта с ее индусами-торговцами,  табунами мотоциклистов и постоянной звуковой нагрузкой. Даже те кто любят города,  не выдержат это больше одного дня, а мы больше любим природу и мне сложно представить человека получающего удовольствие от таких городов как индонезийская Джогья или, скажем, филиппинский Себу. 

После того как видишь невероятно тяжелый труд индонезийских крестьян начинаешь больше ценить свой уютный офис, а после жилищных условий в которых живут многие яванцы, любая киевская хрущевка с горячей водой и бытовыми удобствами покажется хоромами. Велосипед в таком климате превращает тебя в бурлака на Волге, неизвестно кто кого везет.  Это очень тяжело, особенно в городах, где вместе с жарой в пакете идет влажность, приправленная угарными газами и пылью дорог. Съезжаешь в поля и понемногу привыкаешь, хотя  40 км. за день — расстояние небольшое по нашим меркам, но в Азии смело можно применять поправочный коэффициент примерно 2,5 тогда получится велосотня. 

Рис – главное занятие крестьян, никаких тракторов или комбайнов.  Они там не пройдут, пол метра воды и грязь – типичное рисовое поле, которое сверху кажется очень даже красивым. Волы, они для крестьян выполняют роль тракторов, комбайнов и тягловой силы. На Яве мы впервые увидели этих животных у которых неимоверная силища.

Конечная цель рисоводов — на фото внизу. Сушат рис прямо на земле, подстелив кусок ткани, а иногда без нее. Главное развлечение у детей –ловить рыбку в местных канавах, которые используют для стока воды. В них же стирают белье, ловят рыбу и справляют нужду. Воды в Индонезии очень много, и если ей не управлять – то страна давно превратилась бы в новую Атлантиду и никакие боги воды не помогут. 

Сеть узких каналов используют для регулирования уровня воды на рисовых полях, а мини плотина – для общей регулировки уровня воды в случае угрозы затопления. Мы вышли на нее случайно, когда бродили по окрестностям.

По сути, все жители Явы долгие века живут между «двух огней» — с одной стороны обилие воды с неба и угроза цунами с моря, с другой – постоянная опасность в виде вулканов, которых на острове как спичек в коробке.

В общем, достопримечательности Явы и музеи это замечательно, но настоящая жизнь другая, намного сложнее и интереснее. Мы провели в трех деревнях округи практически весь день и немного следующего перед вылетом.  Нас, конечно, в дом не приглашали, вином не угощали  – это вам не Грузия, но практически все с удовольствием общались, позировали и дарили улыбки.

Как эти школьники, например. У каждого нашивка с именем, видите самая улыбчивая – это Азиза. 

Самые щедрые на эмоции конечно дети и старики. Первые ничего еще не знают о своей будущей сложной  судьбе, вторые уже многое  пережили и ничего не боятся.

После прогулки по рисовым полям, на рис я больше смотреть не могу – сразу перед глазами картинка с волами и сморщенной старухой.  Обедаем фруктами в большом количестве и ассортименте, купленными на местном рынке в Каласане за пару долларов. Когда покупали, сразу  представил стоимость всего этого в нашем супермаркете и купил еще парочку красных dragon fruit. Фрукт-дракон — самое вкусное из того,  что есть во фруктовом азиатском царстве. Я вам серьезно говорю. Они бывают розовые и белые внутри, вкуснотища неимоверная.    

Описание храма Боробудур

Сам храмовый комплекс Боробудур является важным местом для сторонников буддизма. На его территории насчитывается 504 статуи Будды и 1460 настенных каменных произведений. Суммарно площадь настенных произведений составляет около 2520 квадратных метров. Помимо художественных произведений, Боробудур удивляет и своей сложной архитектурой. Храм построен в виде гигантской мандалы-янтры, по которой должен идти паломник, ищущий просветления. Комплекс состоит из 3 ярусов, каждый из которых символизирует сферу пути в нирвану.

Основание храма представляет собой 5 квадратных террас, визуально похожих на пирамиду. На этом основании расположена коническая основа с тремя круглыми платформами и 72 ажурными ступами, каждая из которых имеет статую Будды. На вершине этих ступ находится монументальная финальная ступа. Такое архитектурное решение вызывает восторг у всех, кто живьем видит храм Боробудур.

Часть первая: вспоминать

Появлением восхитительного в своей необычности храмового комплекса мы обязаны государству Шривиджайя (дословно — «блистательная победа») и, в частности, правящей династии Сайлендра, с которой связывается расцвет империи. Как раз в это время (VIII– IX вв. н. э.) на острове Ява и начинают возводить посвященную махаяне Боробудур одну из самых необычных церемониальных построек мира.

Скорее всего, Боробудур воздвигли в знак примирения между двумя религиями, равно господствующими на Яве, — индуизмом и буддизмом. В пользу этой версии выступает тот факт, что многие постройки периода Сайлендра выполнены как в честь буддизма, так и в честь индуизма (представители правящей династии Сайлендра были буддистами, хоть и происходили из Индии). Как пример, можно привести два наиболее известных ритуальных комплекса Индонезии — буддистский Боробудур и индуистский Прамбанан, строившиеся в одно и то же время.

Обезглавленный Будда в позе доброты и милости-вости выглядит грозным предзнаменованием

Много веков Боробудур не посещался людьми, и причина кроется вовсе не в войнах. Мощнейшее извержение находящегося под боком вулкана Мерапи не только покрыло пеплом храмовый комплекс, но и заставило жителей близлежащих поселений, посыпав голову пеплом, покинуть обжитые места. Впрочем, окончательно Боробудур забывается только в XV в., когда Яву насильно обращают в ислам, вероятно, тогда же комплекс обрастает лесом.

Последующие столетия принесли Боробудуру лишь дурную славу: некогда святыню стали считать проклятым местом. Например, здесь потерпели решающее поражение повстанцы, выступавшие против правительства Матарама. Всех участников заговора впоследствии жестоко казнили. Еще одним разносчиком заразных суеверий послужил наследный принц, укравший из Боробудура статую Будды. На следующий день после прибытия во дворец он заболел редчайшей болезнью, от которой и умер через сутки.

Лев, стерегущий Боробудур от непрошеных гостей

Боробудур или Будурборо?

Повторно открыл Боробудур английский губернатор острова Томас Стэмфорд Раффлз в 1814 г. Именно он ввел в обращение вскоре ставшее официальным наименование комплекса. Ни в одном доколониальном документе название Боробудур не упоминается. Возможно, Раффлз неверно интерпретировал фразу, которой местные жители называли храм (дословно Боробудур можно перевести как «храм на горе»). Но если бы Раффлз не отнесся легкомысленно к местному языку, то сейчас знаменитый церемониальный комплекс назывался бы Будурборо.

Исследовательские работы продолжились при другом губернаторе, на этот раз голландском. Хартманн, как и Раффлз, очень интересовался историей Индонезии, поэтому нередко сам участвовал в раскопках. Никаких дневников он не вел и поэтому особенно любопытной выглядит его неожиданная запись о том, что в центральной ступе Боробудура ничего нет…

Может, Хартманн действительно не рискнул рассказывать о том, что он обнаружил в главной ступе?

Если Боробудур не храм, то что?

Долго вокруг да около ходили споры о том, чем считать Боробудур — храмом или ступой? Ведь по сути своей храм — это обиталище Бога, место поклонения ему, а в Боробудуре нет ни одного внутреннего помещения. Но дотошная и восхитительная сложность этого памятника (например, многие элементы его соотносятся как 4 : 6 : 9) позволяет со всем основанием считать Боробудур храмом, даже храмовым комплексом.

Где обедать возле храма Прамбанан?

Мы часто обедаем в местных забегаловках, в том же городе Каласан при выходе из храмового комплекса Прамбанан есть прекрасная столовка где за пару долларов на двоих мы обедали. Выглядит она примерно так.

В Джогье кафешки для местных не вызвали энтузиазма, а вот  уличная еда замечательная,  можно спокойно пробовать – мы не отравились. Хотя если там жить – уверен можно найти подходящий вариант.

Есть кафе рестораны для туристов – там то же самое, например куриный суп или рис с курицей стоят в 5-6 раз дороже и за обед придется выложить  10-12 долларов на двоих. Никаких гастрономических открытий в этой стране, я имею ввиду остров Ява,  я не сделал. На том же Бали с едой дела обстоят куда лучше.

MOLAX BAB Botol 60 kapsul || POM TR 172 307 281

POM TR 172 307 271

Khasiat :Membantu melancarkan Buang Air Besar / BAB

Komposisi :
Rheum officinale Radix Extract            :  260 mg
Cassia angustifolia Folium Extract        : 195 mg
Curcuma domestica Rhizoma Extract  : 195 mg

Dosis :
2 kapsul sebelum tidur malam

Anjuran :
– Perbanyak konsumsi sayuran dan buah berserat tinggi dan minum air putih minimal 2.5 liter per hari
– Kurangi makanan berlemak
– Lakukan olahraga secara teratur

Peringatan / Perhatian :
– Konsultasikan dengan dokter jika digunakan bersama obat lain
– Tidak boleh diberikan pada penderita gangguan pencernaan seperti nyeri perut, mual dan muntah
– Hindari penggunaan pada anak-anak dibawah 12 tahun, wanita hamil atau menyusui
– Dapat menyebabkan urin berubah warna menjadi kuning atau merah
– Hubungi dokter jika kesulitan BAB tidak teratasi

Efek Samping :
Dapat menyebabkan kram perut, sakit perut, tinja menjadi sangat cair

Kontra indikasi :
Dikontraindikasikan pada penderita dengan gangguan ginjal, jantung, sumbatan (obstruksi) usus, radang usus, usus buntu, nyeri perut yang tidak diketahui penyebabnya, kondisi dehidrasi dan gangguan elektrolit.

Краткая история храма Боробудур

Боробудур построен в VIII-IX вв, между 750 и 850, но точную дату археологи определить не смогли. Считается, что храм строили 75-80 лет, использовав 2 млн. каменных блоков, и полностью он был закончен примерно к 825-835 гг. Через 150 лет храм был заброшен и плотно зарос джунглями, в таком виде его и обнаружили в 1814 году британцы во время оккупации острова Ява. По одной из версий, после сильнейшего извержения вулкана Мерапи в 1006 году, храм был засыпан вулканическим пеплом, и никто не подозревал о его существовании в течение 800 лет. Лишь верхняя пагода, насколько я понимаю, была частична видна.

Боробудур Индонезия

По крайней мере, именно по этой причине верхушку храма обнаружил кто-то из местных, слухи дошли до британского правительства и археологов. Английский губернатор Томас Стэмфорд Раффлс, впоследствии ставший первым губернатором Сингапура, снарядил экспедицию для раскопок храма во главе с голландским археологом. За 2 месяца 200 человек расчистили верхний ярус с пагодами. При активной поддержке и спонсировании Раффлса, кстати, обнаружили и второй крупный индуистский (буддийский) храм в округе — Прамбанан. Боробудур же потихоньку раскапывали и полностью строение показалось лишь в 1855 году.

Самый популярный Будда в Боробудуре

К сожалению, во время голландского периода на Яве множество частей храма было разворовано и подарено правителям соседних стран. Собирались даже разобрать памятник на части и отправить в разные музеи по всему миру, но в 1907 году все же передумали и начали создавать программы по реставрации, которые заняли несколько десятков лет, чтобы он предстал в том виде, в котором он сейчас.

Прамбанан

Самый большой индуистский храм в Индонезии находится в центре мусульманского острова Ява. Этот несравненный храм, который часто называют индуистским шедевром, все еще реконструируется. Войдя в парк Прамбанан, можно увидеть каменные руины 224 внешних храмов. А в центре находятся восемь главных и восемь второстепенных храмов. Их богато украшенные резные шпили прославляют Тримурти или выражение Бога как Брахмы-Создателя, Вишну-Хранителя и Шивы-разрушителя. Храм построен в середине IX века.

Фото: Photo by CEphoto, Uwe Aranas

Фото: Gunkarta Gunawan Kartapranata (CC BY-SA 3.0)

Фото: Arabsalam (CC BY-SA 4.0)

EM KAPSUL 100 Kapsul || POM TR 092 303 591

POM TR 092 303 591

Khasiat :
Membantu Melancarkan Haid / Terlambat Datang Bulan

Komposisi :
Anisi vulgaris Fructus Extract    : 82.50 mg
Curcumae Rhizoma Extract       : 82.50 mg
Foeniculi Fructus Extract           : 82.50 mg
Piperis nigri Fructus Extract       : 82.50 mg
Cinnamomi Cortex Extract         : 55.00 mg
Coriandri Fructus Extract           : 55.00 mg
Nigellae sativae Semen Extract : 55.00 mg
Phyllanthi Herba Extract            : 55.00 mg

Dosis :
3 kali sehari @ 2 kapsul sesudah makan, mulai 4-5 hari sebelum datang haid. Dosis dapat ditingkatkan atau dikurangi sesuai dengan kebutuhan.

PERHATIAN :
Wanita hamil dilarang minum kapsul ini.

TIPS – Hal-hal yang dapat dilakukan untuk mengatasi gejala-gejala pada menstruasi :
– Mengurangi mengkonsumsi es.
– Tetap berolahraga ringan seperti yoga pada saat menstruasi.
– Membersihkan organ kewanitaan secara teratur dan diberi antiseptik.
– Konsumsi air putih kurang lebih 8 gelas sehari.

*Untuk wanita

Часть третья: читать

Боробудур следует читать, словно книгу, — именно так и поступают бесчисленные паломники, собирающиеся каплями дождя на склонах храма. Помимо почти тысячи статуй Будд, в це ремониальном комплексе находятся 2672 барельефа (1460 повествовательных и 1212 изобразительных) общей площадью 2500 м2. Эти панели призваны посвятить паломников в таинства буддизма и помочь им достичь просветления.

Будда в позе оборота колеса дхармы

Фрагмент настенной панели Боробудура, изображающий сцену из Джатаки

Согласно ритуалу, восемь верхних ярусов (Рупадхата и Арупадхата), соединенные лестницами и коридорами, должны быть пройдены семь раз по часовой стрелке, при этом настенные барельефы «листаются» справа налево, а панели на балюстраде — слева направо.

Первый, нижний из открытых уровней, когда-то содержал в себе 160 барельефов, из которых до наших дней добрались немногие. Одни из панелей изображали, как 117 разных поступков ведут к одному и тому же негативному результату, другие же показывали, как за одним праведным поступком могут последовать 43 достижения.

Пожалуй, едва ли кто в мире может постичь безграничную, уходящую за горизонт мудрость Будды

120 панелей второго уровня повествуют о жизни Сиддхартхи Гаутамы на основе Лалитавистары. Другие барельефы помогают проникнуть в самую суть буддизма на примере различных ипостасей Будды.

Боробудур в религии

Даже сейчас Боробудур остается местом для религиозного паломничества и молитв. Каждый ярус паломники обходят вокруг семь раз по часовой стрелке. Однако входить через центральную ступу разрешено только буддийским монахам.

Исследователи придерживаются мнения, что данное сооружение можно рассматривать в качестве огромной книги для паломников.

Барельефы в храме Боробудур

Проходя, согласно ритуалу, каждый ярус, верующие знакомятся с жизнью и учениями Будды. Согласно поверью, если прикоснуться к каждому, расположенному в ступе верхнего яруса, Будде через выемку в ней, то это принесет счастье. Однако некоторые ступы оказываются пустыми (как вы помните, там нет 43 статуй из 504). А одна, особая ступа, символизирует жилище Будды. Если прикоснуться в нем к ноге Будды, то по легенде, ваше желание обязательно исполнится.

Малые ступы на верхнем ярусе храма

Боробудур имеет одну из крупнейших и наиболее полных коллекций буддийских барельефов в мире.

Боробудур — каменная энциклопедия буддизма

Никаких внутренних помещений в ступе Боробудур нет, зато она пышно украшена снаружи. Храм можно рассматривать как огромную каменную книгу, иллюстрирующую буддийское учение. Вдоль террас нижнего яруса тянутся удивительные по красоте барельефы, изображающие сцены из раннего существования и грядущей жизни Гаутамы Будды. 120 рельефов на боковых стенах храма повествуют о реинкарнациях (повторных рождениях) Будды. 720 рельефных панелей открывают взору паломников эпизоды из священных притч «Джатаки». Это истории о прошлых воплощениях Будды, которые он вспомнил в состоянии Просветления под деревом Бодхи.

Вид на один из четырёх входов

В притчах Будда предстаёт в образе царя, святого отшельника или даже животного — оленя, черепахи, обезьяны, льва. С точки зрения буддизма «Джатаки» носят нравоучительный характер. Боробудур — самое большое буддийское святилище в южном полушарии и третье по величине в мире после Ангкор-Вата в Камбодже и храмового комплекса Шведагон в Мьянме.

Иногда его называют «храмом тысячи Будд». Правда, статуй в нём не тысяча, а 504. Они помещены в нишах террас и ажурных верхних ступах. Существует поверье: если просунуть руку сквозь ромбовидное отверстие в ступе и прикоснуться к пальцам каменного Будды, то обретёшь удачу и счастье.

Вид на малые ступы

PAKET BSH || 4 BTL DIYET 100 Kapsul

POM TR 092 303 581

Khasiat :
Membantu Mengurangi Lemak Pada Tubuh / Menurunkan Berat badan

Komposisi :
Murrayae Folium Extract     : 192.5 mg
Guazumae Folium Extract   : 137.5 mg
Mimossae Herba Extract     : 137.5 mg
Gallae Extract                      : 82.5 mg

Dosis :
2 kapsul sebelum tidur malam. Dosis dapat ditingkatkan atau dikurangi sesuai dengan kebutuhan.

PERHATIAN :
Penggunaan produk ini harus disertai olahraga teratur, diet rendah kalori dan rendah lemak.

PERINGATAN/PERHATIAN :
Wanita hamil dan penderita diare dilarang minum pil/ kapsul ini

PETUNJUK PENYIMPANAN :
Disimpan di tempat yang kering dan terhindar dari sinar matahari langsung. Simpan pada suhu dibawah

ANJURAN :
Banyak mengkonsumsi sayur dan buah – buahan
Hindari makanan mengandung lemak / berminyak
Berolahraga secara teratur

Как встретить рассвет или закат в Боробудуре

Точное время рассвета в Боробудуре сегодня: 05:56
Точное время заката в Боробудуре сегодня: 17:34

Встреча рассвета или заката в Боробудуре – это нестандартный маршрут, который даже официально не предусмотрен к продаже. Официально доступ в Боробудур открывается в 06:00, что уже после заката, а закрывается в 18:00, что слишком рано для заката. Чтобы пройти раньше или задержаться, нужно приобретать специальные билеты на тур через связанный с археологическим парком отель Manohara Hotel. Этот отель находится внутри территории, и в нем при желании можно даже остановиться, правда, он не из дешевых:

• проверить цены на отель Manohara Resort на Agoda.com
• проверить цены на отель Manohara Resort на Booking.com

Если вы хотите встретить рассвет, то необязательно останавливаться в этом отеле, а нужно на кассе приобрести билет на тур от Manohara Hotel за 500 000 рупий (2555.7 руб. / 37 долларов США). Утром лучше быть у входа в отель уже в 04:20, когда открываются кассы, чтобы занять хорошее место, т.к. желающих очень много. После встречи рассвета вы можете остаться в археологическом парке, и осмотреть все как обычный посетитель. Проще всего приобрести готовые туры Borobudur Sunrise для встречи рассвета в турагентствах на улице Джокьякарты или онлайн, так выйдет даже выгодней, чем ехать ночью на такси или арендовать транспорт.

Найти экскурсии онлайн (с отзывами)

Для встречи заката можно приобрести сразу билет на закат также за 450 000 рупий, или купить обычный билет, а потом доплатить.